# Permiso de trabajo en espacios confinados para contratistas Versión 1.0 · Actualizado el 16 de julio de 2026 Un permiso para que un contratista entre a un espacio confinado: vale para un solo espacio y un solo turno, y se completa en el lugar, con las mediciones de la atmósfera, el vigía nombrado, el registro de quién está adentro y el rescate armado antes de abrir. Descárguelo, complete el nombre de su empresa y los valores que su procedimiento fije, y entréguelo al contratista junto con el análisis de trabajo seguro de la tarea. [Descargar PDF](https://auditans.com/recursos/permiso-de-trabajo-en-espacios-confinados-para-contratistas.pdf) · [Descargar Word](https://auditans.com/recursos/permiso-de-trabajo-en-espacios-confinados-para-contratistas.docx) ## La plantilla ## Permiso de trabajo en espacios confinados para contratistas **[Razón social de la empresa]** autoriza con este permiso el ingreso al espacio confinado indicado, para la tarea y el turno que figuran. Vale para un solo espacio y un solo turno. No autoriza nada hasta la última firma, no se corrige una vez firmado y, si cambia cualquier condición, se cancela con su motivo y se emite uno nuevo. Nadie entra sin vigía afuera ni sin el rescate armado. - Contratista - Sitio - Identificación del espacio confinado - Tarea - Desde (fecha y hora) - Hasta (fecha y hora) ### Pedido #### El espacio y el trabajo | | | | | --- | --- | --- | | 1 | Tipo de espacio | ○ Tanque  ○ Silo  ○ Cámara o pozo  ○ Cisterna  ○ Conducto  ○ Otro | | 2 | Contenido anterior del espacio, o producto que circuló por él | | **3. Descripción del trabajo** **4. Personas que van a entrar** | Apellido y nombre | DNI | Empresa | Capacitación vigente | Apto médico | | --- | --- | --- | --- | --- | **5. Vigía designado (no entra al espacio)** | Apellido y nombre | DNI | Empresa | Medio de comunicación | | --- | --- | --- | --- | #### Documentación de la firma | | | | | --- | --- | --- | | 6 | Procedimiento de trabajo en espacios confinados y plan de rescate de la firma | ○ Presentados  ○ Falta | | 7 | Análisis de trabajo seguro de la tarea | ○ Adjunto  ○ Falta | #### Equipos y protección | | | | | --- | --- | --- | | 8 | Equipo de protección y de respiración de quienes entran | ☐ Casco  ☐ Calzado de seguridad  ☐ Guantes  ☐ Arnés con línea de rescate  ☐ Equipo respiratorio  ☐ Ropa de protección  ☐ Iluminación apta para el área  ☐ Otros Observaciones: | **9. Detector de gases** | Marca y modelo | N° de serie | Calibración vigente hasta | Prueba funcional del día | | --- | --- | --- | --- | ### Liberación #### Aislamiento del espacio **1. Fuentes de ingreso de producto, de energía o de movimiento** | Fuente | Cómo se aisló | N° de candado o brida | Verificó | | --- | --- | --- | --- | | | | | | --- | --- | --- | | 2 | ¿Se vació, limpió y purgó el espacio? | ○ Sí  ○ No  ○ No aplica | | 3 | ¿Se ventila con ventilación forzada? | ○ Sí  ○ No, alcanza la natural Observaciones: | #### Las mediciones | | | | | --- | --- | --- | | 4 | Valores de ingreso y de salida que fija el procedimiento de la empresa: oxígeno [___], inflamables [___], tóxicos [___] | | **5. Mediciones antes de entrar, en orden y a distintas alturas** | Hora | Altura o punto | Oxígeno | Inflamables | Tóxicos (cuál y valor) | Midió | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | | | | | --- | --- | --- | | 6 | ¿Los valores medidos están dentro de lo que fija el procedimiento? | ○ Sí  ○ No: no se entra | #### El lugar listo | | | | | --- | --- | --- | | 7 | ¿Hay un vigía afuera, dedicado solo a eso, con el registro de quién está adentro? | ○ Sí  ○ No | | 8 | ¿El vigía y quienes entran se pueden comunicar sin interrupciones? | ○ Sí  ○ No | | 9 | ¿El equipo de rescate está armado al lado de la entrada (trípode, arnés y cuerda)? | ○ Sí  ○ No | | 10 | Aviso del inicio del trabajo a quien corresponde según el plan de rescate | | | 11 | ¿La entrada está señalizada y vallada para que nadie más se acerque? | ○ Sí  ○ No | | 12 | ¿Quienes entran y el vigía conocen los riesgos, las señales de salida y a quién llamar? | ○ Sí  ○ No | | 13 | Todos saben que se sale de inmediato si suena el detector, alguien se siente mal, el vigía deja su puesto, se pierde la comunicación o se corta la ventilación, y que nadie entra a rescatar. | ☐ Conforme  ☐ No conforme  ☐ No aplica | Quienes firman declaran que el espacio fue aislado, ventilado y medido, que conocen los riesgos y el plan de rescate, y que no entrarán si cambia alguna de las condiciones de este permiso. - Quien confecciona el permiso (firma y aclaración) - Responsable del área (firma y aclaración) - Seguridad e Higiene (firma y aclaración) - Vigía (firma y aclaración) - Persona que entra (firma y aclaración) - Persona que entra (firma y aclaración) - Persona que entra (firma y aclaración) - Persona que entra (firma y aclaración) ### Cierre #### Durante el trabajo **1. Registro de entradas y salidas del espacio, llevado por el vigía** | Persona | Hora de entrada | Hora de salida | | --- | --- | --- | **2. Mediciones durante el trabajo** | Hora | Oxígeno | Inflamables | Tóxicos (cuál y valor) | Midió | | --- | --- | --- | --- | --- | #### Al terminar | | | | | --- | --- | --- | | 3 | ¿Todas las personas salieron y el recuento coincide con el registro? | ○ Sí  ○ No | | 4 | Se retiraron las herramientas y los bloqueos que corresponde, y el espacio se cerró. | ☐ Conforme  ☐ No conforme  ☐ No aplica | | 5 | El trabajo terminó, el espacio quedó cerrado y en condiciones de operar, y este permiso queda cerrado. | ☐ Conforme  ☐ No conforme  ☐ No aplica | - Quien cierra el permiso ## ¿Qué tiene que decir un permiso de espacios confinados? Cuál es el espacio y para qué turno vale, cómo se aisló, cómo se ventiló, qué se midió y con qué resultado, quién es el vigía, quiénes entran y a qué hora, y cómo se rescata a alguien sin que otro entre corriendo. Todo con su hora y con la firma de quien lo comprobó. La diferencia con el permiso general es la atmósfera del espacio. Por eso el permiso trae una tabla de mediciones antes de entrar, otra de mediciones durante el trabajo y un registro de entradas y salidas, y deja en blanco los valores límite, porque son los que fija el procedimiento de su empresa. ## ¿Cuándo se mide la atmósfera? Antes de entrar, a distintas alturas del espacio, y de nuevo durante el trabajo, con un detector de gases calibrado y con su prueba funcional del día. Una sola medición al abrir no alcanza. El orden habitual es oxígeno, inflamables y los tóxicos que correspondan al producto que el espacio contuvo. Los valores en que se entra o se sale los define su empresa; el permiso los pide en blanco para que cada uno escriba los suyos. ## ¿Quién firma y cuándo deja de valer? Lo confecciona quien conoce el espacio, lo valida el responsable del área y Seguridad e Higiene, y lo firman el vigía y cada persona que entra. Hasta la última firma no autoriza nada, y vence con el turno o apenas cambian las condiciones. Un permiso firmado no se corrige: si algo cambia, se cancela con su motivo y se emite otro. El permiso de ayer no vale hoy, aunque sea el mismo tanque. ## Para leer más - [Espacios confinados: qué pedir antes de entrar](https://auditans.com/blog/espacios-confinados-contratistas) - [Permisos de trabajo: cuándo se necesitan y qué debe tener uno](https://auditans.com/blog/permisos-de-trabajo) - [Análisis de trabajo seguro (ATS): cómo hacerlo con contratistas](https://auditans.com/blog/analisis-de-trabajo-seguro-ats) - [Riesgo eléctrico: bloqueo y etiquetado con contratistas](https://auditans.com/blog/bloqueo-y-etiquetado-contratistas) - [Permiso de trabajo para contratistas](https://auditans.com/recursos/permiso-de-trabajo-para-contratistas) - [Permiso de bloqueo y etiquetado para contratistas](https://auditans.com/recursos/permiso-de-bloqueo-y-etiquetado-para-contratistas) - [Análisis de trabajo seguro (ATS) para contratistas](https://auditans.com/recursos/analisis-de-trabajo-seguro-para-contratistas) - [Todas las plantillas de control de contratistas](https://auditans.com/recursos) ## Cómo se hace en Auditans En Auditans su empresa arma este permiso como un tipo propio, con un formulario para pedirlo, otro para liberarlo, con el aislamiento y las mediciones, y otro para cerrarlo. El permiso nombra a las personas del contratista y no queda emitido hasta la última firma. Las capacitaciones de quienes entran se piden a cada persona, con su vigencia. El tipo de permiso se arma una vez y sirve para todos los sitios. Cada firma ve lo que le falta y lo presenta antes del primer día. ## Agende una demostración y le mostramos un permiso de espacios confinados en Auditans. También puede escribir a [soporte@auditans.com](mailto:soporte@auditans.com) contándonos cuántos sitios y cuántos contratistas tiene. [Pedir una demostración](mailto:soporte@auditans.com?subject=Pedir%20una%20demostraci%C3%B3n). Le escribimos para acordar el día y la hora de la demostración.